La fase finale dell’allestimento di un codice era quella della legatura, che aveva il compito di cucire e saldare il blocco dei fascicoli, dando stabilità e compattezza al manufatto. Il blocco poteva essere protetto dai fogli di guardia, carte esterne ed estranee ai fascicoli poste a protezione del testo, sia all’inizio che alla fine.
Terminata la cucitura dei fascicoli, le estremità del dorso potevano essere rinforzate con i “capitelli”, cuciture supplementari. Il corpo del libro veniva agganciato ai piatti (di legno o di cartone pressato), cui si aggiungeva la coperta in cuoio o in pergamena (talvolta riciclata).
Lo scopo della legatura è quindi duplice, quello di cucire insieme i fascicoli garantendo la corretta sequenzialità del testo, e quello di fornire una protezione e una copertura, necessaria vista la particolare forma del codice.